Yayıncıların başlıkları ve profilleri özgün dillerinde kalır. Bir sürüm seçmek bunları çevirmez.

Toplum güncellendi 31 Ekim 2026 10:13

Halloween, “Nata e Shtrigave”: Cila është origjina dhe çfarë simbolizon kjo festë?

Ne oldu

Kaynaklardan derlendi

E festuar më 31 tetor në shumë vende të botës, Halloween ka rrënjë në traditat e lashta kelte dhe ndërthur elemente pagane me traditat e krishtera.

Haberin özgün dilinde

albinfo.ch kaynağından bir alıntı

Më 31 tetor, në shumë vende të botës festohet Halloween, e njohur te ne edhe si “Nata e Shtrigave”. Por, përtej kostumeve të frikshme, maskave dhe dekorimeve me kunguj, kjo festë ka një histori të gjatë dhe tradita që datojnë mijëra vjet më parë, përcjell albinfo.ch. Origjina e Halloween-it lidhet me festivalin e lashtë kelt Samhain, i cili shënonte fundin e verës dhe të sezonit të korrjeve, si dhe fillimin e dimrit. Keltët besonin se në këtë natë kufiri mes botës së të gjallëve dhe asaj të të vdekurve bëhej më i hollë, duke u mundësuar shpirtrave të ktheheshin mes njerëzve. Sipas besimeve të asaj kohe, shpirtrat mund të shkaktonin trazira ose të sillnin fat të keq. Për t’i larguar, njerëzit ndiznin zjarre dhe vishnin kostume e maska, me shpresën se do të fshiheshin prej tyre ose do t’i trembnin. Një tjetër traditë e lidhur me këtë periudhë ishte vendosja e ushqimeve dhe ëmbëlsirave si ofertë për shpirtrat. Kjo praktikë shihet si një nga pararendëset e zakonit të sotëm…

Hâlâ belirsiz olanlar

Bir yayıncıdan değil, Mosaic'ten

Mosaic, her makalenin aynı olayla ilgili olduğundan emin değil; gruplandırma inceleme bekliyor.
Şimdiye kadar Mosaic'te bu haberi yalnızca albinfo.ch bildiriyor; karşılaştırılacak başka bir haber kapsamı yok.

Nasıl başlık attılar

albinfo.ch haberleştirdi. Her başlık yayıncısında, yeni bir sekmede açılır.

albinfo.ch İsviçre · 31 Ekim 2026 10:13 Mosaic'in ilk gördüğü zaman

Halloween, “Nata e Shtrigave”: Cila është origjina dhe çfarë simbolizon kjo festë?

Yazan Drin Reçica

Mosaic'in bulduğu en erken haber

E festuar më 31 tetor në shumë vende të botës, Halloween ka rrënjë në traditat e lashta kelte dhe ndërthur elemente pagane me traditat e krishtera.

Yayın kuruluşunun kendi sözlerinden derlendi · Haberin özgün dilinde

Yayıncının tarihi: 31 Ekim 2026 13:50

Nasıl karar veriyoruz

Bir yayıncıdan değil, Mosaic'ten

Bir makalenin zamanı, makul olduğu durumlarda yayıncısının verdiği tarihtir: gelecekte olmamalı ve Mosaic'in makaleyi bulmasından 180 dakikadan daha önceye ait olmamalıdır. Diğer durumlarda Mosaic'in ilk gördüğü zamandır. “Mosaic'in bulduğu en erken haber”, en erken zamanlı makaledir; yayıncısının ilk yayımlayan olduğunu kanıtlamaz.

Bir makalenin temizlenmiş metni, haberdeki başka bir makalenin metniyle sözcüğü sözcüğüne aynı veya neredeyse aynı olduğunda “Başka bir yayıncının metnini tekrarlıyor” olarak işaretlenir (iki metnin SimHash parmak izlerinin 64 bitinin en fazla 12 tanesi farklıdır). Her iki metinde de en az 30 sözcük bulunmalı ve makaleler arasında en fazla 48 saat olmalıdır. Bu, kimin kimden aldığını söylemez: birkaç yayıncının yayımladığı bir haber ajansı metni veya basın bülteni olabilir.

İki metnin üç sözcüklük dizilerinin en az %50 kadarı ortak olduğunda da işaretlenir (MinHash tahmini); girişi, sonu veya sayfa öğeleri farklı bir kopyada olduğu gibi.

Bu etiketlerden birinin yanlış olduğunu mu düşünüyorsunuz? Yanındaki “Buna itiraz et” bağlantısını kullanın: personel her itirazı inceler.

Haber kapsamını keşfet albinfo.ch sitesinde okuyun

Okur değerlendirmesi: henüz yeterli uygun oy yok.

Bir oy, haberin daha fazla veya daha az öne çıkarılmayı hak edip etmediğini söyler; doğru olup olmadığını söylemez. Yanlış veya yanıltıcıysa bildirin. Şimdilik oylar toplanır ve haberlerin sırasını değiştirmez. Oylar nasıl kullanılır · Yanlış veya yanıltıcı olarak bildir