Publisher headlines and profiles remain in their original language. Choosing an edition does not translate them.

Society updated November 3, 2026 at 14:00

Në Austri, shqiptarit i ndërpritet ndihma sociale: Kishte shtëpi dhe pension në Kosovë

Reported by albinfo.ch 286 points Why this story ranks here

What happened

Compiled from the sources

Gjatë kontrolleve në qytetin e Welsit, autoritetet austriake zbuluan se një përfitues i ndihmës sociale kishte fshehur pronën dhe të ardhurat nga pensioni në Kosovë. Atij iu ndërpre ndihma dhe iu kërkua kthimi i afro 9 mijë eurove.

In the story's original language

An excerpt from albinfo.ch

Një rast i keqpërdorimit të ndihmës sociale është zbuluar gjatë kontrolleve të autoriteteve në qytetin e Welsit, në Austrinë e Epërme, ku një përfitues kishte deklaruar të dhëna të paplota për gjendjen e tij financiare, shkruan heute.at, përcjell albinfo.at. Sipas mediave austriake, gjatë verifikimeve është zbuluar se burri kishte një shtëpi në Kosovë dhe përfitonte gjithashtu pension atje, por këto pasuri dhe të ardhura nuk i kishte deklaruar pranë institucioneve austriake. Pas zbulimit të rastit, autoritetet vendosën t’ia ndërpresin ndihmën sociale, ndërsa ndaj tij u ngrit kallëzim. Po ashtu, atij iu kërkua të kthente afro 9 mijë euro, shumë të cilën tashmë e ka shlyer përmes kësteve. Rasti u zbulua gjatë kontrolleve në banesat e përfituesve të ndihmës sociale, të realizuara nga departamenti përkatës i qytetit dhe njësia e rendit. Verifikimet përfshinin kushtet e banimit, deklarimin e pasurisë dhe burimet e mundshme të të ardhurave të padeklaruara. Një tjetër rast, qëndrime të gjata…

What is still uncertain

From Mosaic, not from a publisher

Mosaic is not sure that every article is about the same event; the grouping is waiting for a check.
So far only albinfo.ch reports this story on Mosaic, so there is no other coverage to compare it with.

How they headlined it

Reported by albinfo.ch. Each headline opens at its publisher, in a new tab.

albinfo.ch Switzerland · November 3, 2026 at 14:00 publisher's date

Në Austri, shqiptarit i ndërpritet ndihma sociale: Kishte shtëpi dhe pension në Kosovë

By Drin Reçica

Earliest report found by Mosaic

Gjatë kontrolleve në qytetin e Welsit, autoritetet austriake zbuluan se një përfitues i ndihmës sociale kishte fshehur pronën dhe të ardhurat nga pensioni në Kosovë. Atij iu ndërpre ndihma dhe iu kërkua kthimi i afro 9 mijë eurove.

Compiled from the outlet's own words · In the story's original language

How we decide

From Mosaic, not from a publisher

An article's time is the date its publisher gives, when that is plausible: not in the future, and not more than 180 minutes before Mosaic found the article. Otherwise it is when Mosaic first saw it. "Earliest report found by Mosaic" is the one with the earliest time; it does not prove that its outlet published first.

An article is marked "Repeats another outlet's text" when its cleaned text is word for word the same as another article's in the story, or nearly the same (the two texts' SimHash fingerprints differ in at most 12 of 64 bits). Both texts must have at least 30 words, and the articles must be within 48 hours of each other. That does not say who took it from whom: it can be a news agency's text or a press release that several outlets published.

It is also marked when at least 50 % of the two texts' three-word sequences are shared (estimated with MinHash), as with a copy whose lead, footer or page elements differ.

Think one of these labels is wrong? Use "Contest this" beside it: staff look at every one.

Explore coverage Read at albinfo.ch

Reader rating: not enough eligible votes yet.

A vote says whether a story deserves more or less prominence; it does not say whether it is true. If a story is false or misleading, report it instead. For now votes are collected and do not change the order of stories. How votes are used · Report it as false or misleading